Trophée Toxic 2010 [FR]
- GilbertdesToxic
- Will hier nur verkaufen
Beitrag
Vous l’attendiez …. Et bien voilà … C’est parti !!!
Les inscriptions sont ouvertes pour le TROPHEE TOXIC 2010 qui fête ses 10 bougies cette année
Pour la 3ème année consécutive, PARADISE PAINTBALL accueille le TROPHEE TOXIC,
le week-end du 1er & 2 mai 2010 :
Samedi 1er mai 2010 : Tournoi semi 3 – 36 places – 3 terrains – 150 Euros/équipe
Dimanche 2 mai 2010 : Tournoi Pompe 5 – Jeu long – 15 places – 3 terrains – 150 Euros/équipe
Billes libres
Air inclus
Terrains type Millenium à la sauce TOXIC
Participation d’équipes étrangères (Allemagne, Belgique, Hollandaises…)
Arbitrage TOXIC & Co
Pour toute équipe participant aux deux tournois : Forfait 250 Euros/équipe pour le w-e
De nombreux lots à gagner …
Tee-shirt collector TROPHEE TOXIC 2010 …
Restauration & buvette assurée par la TOXIC FAMILY
Et des surprises pour fêter tous ensembles la 10ème édition du TROPHEE TOXIC.
PARADISE PAINTBALL vous proposera de l’excellente bille sur place à pré-réserver sur : postmaster@paradisepaintball.fr
Pour télécharger les dossiers d’inscription, cliquez ci-dessous :
Français : http://dl.free.fr/aYfGLA6bO
Anglais : http://dl.free.fr/p2yIuznW5
Allemand : http://dl.free.fr/oNSEFXLyS
Merci de retourner la feuille d’inscription
par mail à : gilbert.toxic@free.fr
par courrier :
TOXIC Paintball Team
Chez M. Ionec BERNARD
1 Rue des Jacinthes
91380 CHILLY-MAZARIN
Les TOXIC espèrent vous voir très nombreux…
Si des équipes SEMI désirent participer au tournoi POMPE merci, de nous contacter pour vous trouver des lanceurs.
Rendez-vous les 1er & 2 mai prochain….
Et pour les frustrés ou les nostalgiques de l’édition 2009, ci-dessous le lien de la vidéo réalisée par l’équipe de PARADISE PAINTBALL
http://www.dailymotion.com/video/x978vn ... ball_sport
Trophée Toxic 2010 [FR]
Vous l’attendiez …. Et bien voilà … C’est parti !!!
Les inscriptions sont ouvertes pour le TROPHEE TOXIC 2010 qui fête ses 10 bougies cette année
Pour la 3ème année consécutive, PARADISE PAINTBALL accueille le TROPHEE TOXIC,
le week-end du 1er & 2 mai 2010 :
Samedi 1er mai 2010 : Tournoi semi 3 – 36 places – 3 terrains – 150 Euros/équipe
Dimanche 2 mai 2010 : Tournoi Pompe 5 – Jeu long – 15 places – 3 terrains – 150 Euros/équipe
Billes libres
Air inclus
Terrains type Millenium à la sauce TOXIC
Participation d’équipes étrangères (Allemagne, Belgique, Hollandaises…)
Arbitrage TOXIC & Co
Pour toute équipe participant aux deux tournois : Forfait 250 Euros/équipe pour le w-e
De nombreux lots à gagner …
Tee-shirt collector TROPHEE TOXIC 2010 …
Restauration & buvette assurée par la TOXIC FAMILY
Et des surprises pour fêter tous ensembles la 10ème édition du TROPHEE TOXIC.
PARADISE PAINTBALL vous proposera de l’excellente bille sur place à pré-réserver sur : postmaster@paradisepaintball.fr
Pour télécharger les dossiers d’inscription, cliquez ci-dessous :
Français : http://dl.free.fr/aYfGLA6bO
Anglais : http://dl.free.fr/p2yIuznW5
Allemand : http://dl.free.fr/oNSEFXLyS
Merci de retourner la feuille d’inscription
par mail à : gilbert.toxic@free.fr
par courrier :
TOXIC Paintball Team
Chez M. Ionec BERNARD
1 Rue des Jacinthes
91380 CHILLY-MAZARIN
Les TOXIC espèrent vous voir très nombreux…
Si des équipes SEMI désirent participer au tournoi POMPE merci, de nous contacter pour vous trouver des lanceurs.
Rendez-vous les 1er & 2 mai prochain….
Et pour les frustrés ou les nostalgiques de l’édition 2009, ci-dessous le lien de la vidéo réalisée par l’équipe de PARADISE PAINTBALL
http://www.dailymotion.com/video/x978vn ... ball_sport
Zuletzt geändert von GilbertdesToxic am 01.04.2010 22:13, insgesamt 3-mal geändert.
Link: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Hide post links |
- Sayajin
- X-Baller
- Wohnort: Pfinztal
- J.Lo
- Mugger
- Wohnort: SLS, M und D
Beitrag
ich rate mal für dich, Sayajin
am 1. und 2. Mai findet ein Turnier in 91380 Chilly-Mazarin (Frankreich) statt
am 1. und 2. Mai findet ein Turnier in 91380 Chilly-Mazarin (Frankreich) statt
Link: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Hide post links |
- Sayajin
- X-Baller
- Wohnort: Pfinztal
Beitrag
also kein Essen für umme :hoil:J.Lo hat geschrieben:ich rate mal für dich, Sayajin
am 1. und 2. Mai findet ein Turnier in 91380 Chilly-Mazarin (Frankreich) statt
Link: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Hide post links |
- mir3k
- X-Baller
- Wohnort: Rockcity
- ForumBadges:
Beitrag
Re: TROPHEE TOXIC 2010
Der Schlomo wird das wohl übersetzen, aber die wichtigsten Infos sind ja drin !!! *w00t*GilbertdesToxic hat geschrieben:
Samedi 1er mai 2010 : Tournoi semi 3 – 45 places – 3 terrains – 150 Euros/équipe
Dimanche 2 mai 2010 : Tournoi Pompe 5 – Jeu long – 16 places – 2 terrains – 150 Euros/équipe
Link: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Hide post links |
- GilbertdesToxic
- Will hier nur verkaufen
Beitrag
Hallo Allen, Betrübt aber ist meine französische besser als meine deutsche.
Sie können die Anmeldeakte auf deutscher Sprache an die folgende Adresse(Geschick) einspeichern:
http://dl.free.fr/oNSEFXLyS
Hoffend, Sie zahlreich zu sehen.
Freundlich,
Gilbert des Toxic
Sie können die Anmeldeakte auf deutscher Sprache an die folgende Adresse(Geschick) einspeichern:
http://dl.free.fr/oNSEFXLyS
Hoffend, Sie zahlreich zu sehen.
Freundlich,
Gilbert des Toxic
Link: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Hide post links |
- AlphaKevin
- Pöbler vom Dienst
- Wohnort: BERLIN OST !
- XtraBadges: zeigen
Beitrag
übersetzungsprograme sind auch nich mehr das ware... :lool:
Link: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Hide post links |
- Deathdog
- Will hier nur verkaufen
Beitrag
Hoffe ich habe das einigermaßen richtig übersetzt.... Mein Französisch ist nicht das Beste... ;-)Ihr habt auf ihn gewartet... Und schwups... Da issa...
Die Anmeldungen werden für die TROPHÄE TOXIC 2010, die dieses Mal ihr 10. Event feiert, werden ab sofort entgegengenommen.
Für das 3. aufeinander folgende Mal übernimmt PARADISE PAINTBALL die TROPHÄE TOXIC am Wochenende vom 1. und 2 Mai 2010:
Am Samstag, dem 1. Mai 2010 findet das Semi 3 Mann Turnier mit bis zu 45 Teams auf 3 Feldern statt. Startgebühr 150 Euro/Team
Am Sonntag, dem 2. Mai 2010 findet das Pumpen 5 Mann Turnier mit 16 Teams auf 2 Feldern statt. Lange Spielzeit. Startgebühr 150 Euro/Team
BYO (Hoffe das ich das richtig übersetzt hab, heißt eigentlich wörtlich freie Murmeln)
Luft incl.
Milleniumtypisches Feld á la TOXIC
Teilnahme ausländischer Mannschaften (Deutschland, Belgien, Holländer …)
Marshalling durch TOXIC und Co
Wer an beiden Tagen Teilnehmen will, zahlt 250 Euro für das gesamte WE.
Zahlreiche Gewinne …
T-Shirt TROPHÄE TOXIC 2010 …
Und Überraschungen, um mit alles die 10. TROPHÄE TOXIC zu feiern.
PARADISE PAINTBALL wird vor Ort ausgezeichnete Bälle anbieten. Vorbestellung unter: postmasterparadisepaintball.fr
Zur Anmeldung bitte unten klicken:
Link: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Hide post links |
- viper_stp
- Podbitch
Beitrag
Deathdog hat geschrieben:Frei Murmeln wär schön! :rock:BYO (Hoffe das ich das richtig übersetzt hab, heißt eigentlich wörtlich freie Murmeln)
BYO - bedeutet aber Bring Your Own - bedeutet das die Teams/Spieler eigene Bälle mitbringen dürfen. Toxic wird aber auch vor Ort gute Bälle zum verkauf anbieten! :hallo:
Link: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Hide post links |
- GilbertdesToxic
- Will hier nur verkaufen
- GilbertdesToxic
- Will hier nur verkaufen
- GilbertdesToxic
- Will hier nur verkaufen
Beitrag
Le TROPHEE TOXIC 2010 est complet en SEMI 3 & en POMPE 5 JEU LONG !!!
MERCI aux retardataires d'envoyer leur feuille d'inscription accompagnée de son p'tit chèque!!!
Y a les IMPULSION, les SIMPSONS & les WHYNOT qui trépinent derrière la porte pour piquer la place des indécis!!!
Ci-dessous liste des équipes engagées...Pour l'instant!!!
MERCI aux retardataires d'envoyer leur feuille d'inscription accompagnée de son p'tit chèque!!!
Y a les IMPULSION, les SIMPSONS & les WHYNOT qui trépinent derrière la porte pour piquer la place des indécis!!!
Ci-dessous liste des équipes engagées...Pour l'instant!!!
Link: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Hide post links |
- Pain(t)full
- Paints
- Wohnort: Bonn
- Nicole
- Rookie
- Wohnort: Gate-1 Mendig
Beitrag
Freu mich irre auf Paris. Wird sicher mächtig klasse werden :hurra: :hurra: :hurra:
Link: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Hide post links |
- DU-Warbeast
- Mugger
- DerD
- Podbitch
- Wohnort: Obererbach
- GilbertdesToxic
- Will hier nur verkaufen
Beitrag
Salut à Tous..
Dans moins de 2 semaines...Ca va être la "Teuf" du Paintball!!!
A cette occasion, les TOXIC organisent le samedi soir...
un petit repas sympa à la "française" (pour nos amis belges & allemands)...
afin de fêter le 10ème anniversaire du Trophée TOXIC avec nos amis "Pompeux", mais les "Semi" sont les bienvenus :-) !!!
Un repas complet y compris la boisson (entrée, plat, dessert, café) pour un petit prix compris entre 7 & 8 euros
(Je vois le cuistot cette semaine pour affiner le menu et donc le prix).
Les repas sont sur réservation uniquement
Merci d'envoyer vos réservations par mail :gilbert.toxic @ free.fr ou par MP sur SPIRIT-OF-PAINT avant le 27 avril 2010 au soir...
Après...
Il sera trop tard!!!
A dans 10 jours
Gilbert
Dans moins de 2 semaines...Ca va être la "Teuf" du Paintball!!!
A cette occasion, les TOXIC organisent le samedi soir...
un petit repas sympa à la "française" (pour nos amis belges & allemands)...
afin de fêter le 10ème anniversaire du Trophée TOXIC avec nos amis "Pompeux", mais les "Semi" sont les bienvenus :-) !!!
Un repas complet y compris la boisson (entrée, plat, dessert, café) pour un petit prix compris entre 7 & 8 euros
(Je vois le cuistot cette semaine pour affiner le menu et donc le prix).
Les repas sont sur réservation uniquement
Merci d'envoyer vos réservations par mail :gilbert.toxic @ free.fr ou par MP sur SPIRIT-OF-PAINT avant le 27 avril 2010 au soir...
Après...
Il sera trop tard!!!
A dans 10 jours
Gilbert
Link: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Hide post links |
- Nicole
- Rookie
- Wohnort: Gate-1 Mendig
Beitrag
Ist jemand in der Lage, das auf Deutsch zu übersetzen? :denk:
Link: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Hide post links |
- stoneweapon
- Podbitch
- Wohnort: Augsburg
- agentjk
- Paints
Beitrag
Also so auf die schnelle und ohne Gewähr auf korrekte Übersetzung:
"In weniger als 2 Wochen wird es eine Paintball Party geben.
Im Zuge dieser Gelegenheit wird Toxic am Samstagabend ein sympathisches französiches Essen organisieren (für die deustchen und belgischen Freunde) und den 10ten Geburstag der Tocix Trophae mit den Pumpen-Freunden celebrieren. Semis sind aber auch willkommen
Das Essen besteht aus Vorspeise, Hauptgericht, Nachtisch und Kaffee. Kosten wird es voraussichtlich 7-8 Euro
Die Details werden diese Woche geklärt
Der ganze Spass muss bis zum 27.04 Abends reserviert werden..."
"In weniger als 2 Wochen wird es eine Paintball Party geben.
Im Zuge dieser Gelegenheit wird Toxic am Samstagabend ein sympathisches französiches Essen organisieren (für die deustchen und belgischen Freunde) und den 10ten Geburstag der Tocix Trophae mit den Pumpen-Freunden celebrieren. Semis sind aber auch willkommen
Das Essen besteht aus Vorspeise, Hauptgericht, Nachtisch und Kaffee. Kosten wird es voraussichtlich 7-8 Euro
Die Details werden diese Woche geklärt
Der ganze Spass muss bis zum 27.04 Abends reserviert werden..."
Link: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Hide post links |
- 000nitram
- Mugger
- Wohnort: Bonn
- DU-Warbeast
- Mugger
Beitrag
ja mörder
bestes essen, coolste leute
was will man mehr?
bestes essen, coolste leute
was will man mehr?
Link: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Hide post links |
- Hummelpups
- Semi
- Wohnort: Hannover
Beitrag
wenn sowas seriös wirken soll poste ich solche Infos doch nich in so ner schwulen Sprache sondern Englisch oder Esperanto oder nich? Man man ^^ Gay
Is mir ein wenig zu weit weg.
Micha
Is mir ein wenig zu weit weg.
Micha
Link: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Hide post links |
- Schlomo
- Rookie
Beitrag
Danke Jens!
Merci Gilbert, sounds great! Gung Ho will be there; 9 people. I'll send you a mail. See you guys soon :hallo:
Merci Gilbert, sounds great! Gung Ho will be there; 9 people. I'll send you a mail. See you guys soon :hallo:
Link: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Hide post links |
- Nicole
- Rookie
- Wohnort: Gate-1 Mendig
Beitrag
@Jens:
Danke für deine Übersetzung! :hallo:
Ist doch egal, in welcher Sprache er das schreibt. Er ist Franzose, das Event ist in Frankreich - warum soll er nicht in seiner Sprache schreiben? Die Sache ansich ist sehr cool und wird bestimmt lustig - ich freu mich drauf.Hummelpups hat geschrieben:wenn sowas seriös wirken soll poste ich solche Infos doch nich in so ner schwulen Sprache sondern Englisch oder Esperanto oder nich? Man man ^^ Gay
Is mir ein wenig zu weit weg.
Micha
@Jens:
Danke für deine Übersetzung! :hallo:
Link: | |
BBcode: | |
HTML: | |
Hide post links |
Zurück zu „Ligen / Serien in D“
Wer ist online?
Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast